方言ボヘミアン、慣れない北海道弁をメモる

2007-05-08

うるかす

これはむしろ標準語でズバリの表現が思いつかない。北海道弁の「うるかす」。「米をうるかしとく」とか言う。「ふやかす」意味だけど、米を炊く前に水に漬けておくことをふやかすと言うのは変だ。